New UPDATE: Two individuals passed away in a mishap near Koźmin Wlkp. [ZDJĘCIA]

Posted on

On Friday, August 26, in the town of Orlinka (Krotoszyn district), a Volkswagen and a Land Rover clashed on the nationwide roadway No.15 In spite of being resuscitated, a 72- year-old woman was not conserved, while a 76- year-old Poznań driver, The driver of the Volkswagen, who was transferred to the healthcare facility, likewise passed away.

The occasion occurred at 16: 53 on the nationwide roadway no. 15 in the town of Orlinka (Koźmin Wlkp. Commune, Krotoszyn district). The occurrence included 2 automobile, which were taking a trip with 4 individuals, consisting of one kid.

When the Fire Service got here, 2 individuals were outdoors under the care of paramedics. Discovering other individuals (chauffeurs) was hard due to broken cars and truck bodies. It was essential to utilize pipes devices. In spite of the combined efforts of paramedics and firemens, one individual passed away from those injuries— we were notified by Captain Tomasz Patryas, press spokesperson of the County Headquarters of the State Fire Service in Krotoszyn.

Two systems from the Rescue and Fire Fighting Unit of the State Fire Service in Krotoszyn and one system from the Volunteer Fire Brigade in Koźmin Wielkopolski and Wałków were purchased. The roadway was closed up until approx. 20:00

Read more:  New Real estate: Paris and Munich more pricey for purchasers-- Economy & & Volkswagen-- News

Preliminary outcomes reveal that a 76- year-old guy, a homeowner of Poznań, driving a Volkswagen, originating from Jarocin, for unidentified factors, drove to the opposite of the roadway, triggering an accident with a Land Rover, driven by a person., a local of Krotoszyn poviat. As an outcome of this occurrence, the driver of the Volkswagen automobile was transferred to the Kalisz health center. The traveler of the cars and truck, a 13- year-old young boy, was transferred to Ostrów Wielkopolski health center. The guest, a 72- year-old lady, sadly passed away regardless of being resuscitated— deputy representative of the Poviat Police Headquarters in Krotoszyn, senior asp. Paulina Potarzycka. [/i]

It was likewise exposed that the 76- year-old driver of the Volkswagen likewise passed away from his injuries.

UPDATE!
According to portal polsatnews.pl, the deceased were wed and were the grandparents of a 13- year-old kid.

The condition of the young boy staying in the healthcare facility in Ostrów is examined by medical professionals as excellent, while the motorists of the Land Rover, who remain in the healthcare facility in Krotoszyn, are now in an excellent condition.— St. asp. Paulina Potarzycka.

.